歌手张智霖个人资料 飞刀又见飞刀张智霖

歌手张智霖个人资料 飞刀又见飞刀张智霖

上周已经写过两篇关于刘恺威版《飞刀又见飞刀》有多么……不好看的文章了：

要是早看过刘恺威这部焦恩俊都吐槽的剧，我就不吐槽锦绣未央了

刘恺威版《飞刀又见飞刀》把武侠拍成仙侠？可又没仙侠好看！

这次就来好好聊聊为什么我觉得张智霖林心如演的老版改编得更好吧。

简而言之就是，老版的改编让原著寥寥几笔的人物关系都有了扎实的落脚点，新版……却让故事看着更浮夸了。

很多新版翻拍出来最大的功劳，可能就是让大家回去翻老版并发现老版原来拍得这么好——这个定律不禁适用于飞刀。

比如原著中李曼青年少气盛时为了扬名江湖，下了一封狂妄的战书来挑战薛青碧，薛青碧负伤应战死在他手中，多年后薛青碧的女儿薛彩月用同样的战书挑战李曼青，都是寥寥几笔。

其实李曼青与薛青碧是正常的江湖决斗，是薛青碧自己不肯告诉李曼青自己有内伤，后来薛彩月既然已经跟李坏相爱，还一定要挑战李曼青，很多人是难以理解的。

老版花了前几集的篇幅来描写孙兴饰演的薛青碧，他是个不会营生的武痴，妻子芸娘（林心如饰）因为太穷苦而受不了，抛弃他和女儿嫁给了别人。

有多穷苦呢？女主十来岁的时候第一次吃猪肉，因为不习惯而吐了。为了让女儿过上好生活，他不惜去刺杀德高望重的徐阁老，只为了拿到巨额赏金，于是引来了祸事。也是在这里，小彩月见到了父亲杀人，被吓傻了。

是的，薛彩月后来和父亲一样成为一名杀手。很多剧都是上来就打打杀杀，很少会用这么细腻的情节来展现人物的成长蜕变，可是没有人天生就会杀人就能那么残忍。就好像很多剧中的武功都像是天生的一样，压根儿不会练什么基本功——是的，老版把一部古龙小说改出了一点点金庸风。但我觉得这样挺好的。

总之后来女主的娘为了救他们死去了。

女主从小跟父亲相依为命，感情特别好，薛青碧为了女儿甚至愿意放下自己的飞雪剑隐姓埋名，所以女主才那么不能接受父亲的死，并把这一切归咎到李曼青身上。

而新版……好好的比武，演变成了女主二十年来大仇未报连笑都不许笑，并被灌输要杀光姓李的……这都什么玩意儿，low爆了，别说这是武侠，简直是侮辱侠字的侮侠。

比如原著中描写李曼青晚年的寂寞，为了李家的威名，他可以死却不能败，只能找回李坏来代他迎战。可是从小流浪在外的李坏，身上虽然流着李家的血，却从未得到李家的关爱，凭什么要为了李家的虚名与自己的爱人决战？

老版用了倒叙的方式，开头就是男女主的决战——当年很多剧都喜欢这样。

李曼青这个人到底如何很难评价，我很喜欢老版里的寇振海，觉得这是他最有魅力的角色之一。

武学上能够视薛青碧为知音不吝赞美，文彩上能够每年主持兰亭诗会，与一心为民的徐阁老交好却又不愿意接受朝廷延揽。即便如此，他依然是说起自己的儿子会称“犬儿”的人，而不是新版里面能说出“我贵为武林盟主”的那种人。

他是谦谦君子，即使是再下等的人也能体谅善待，薛青碧也对他的修养极为赞赏。

但他的这种修养，在年轻人眼里看来是迂腐的，包括他自己的两个儿子。

这段看着真的挺感触的。

当然他也有一些糟粕思想，比如妻妾成群（额……也没有成群那么夸张啦），显而易见他跟那个时代的所有文人一样重男轻女，所以在薛彩月第一次向他挑战时，他劝说薛彩月，江湖凶险不适合女子，她应该早点找个婆家。于是被冷小星和薛彩月一起怼了。

正是因为他是这样一个人，所以才会把李家的荣誉看得高于一切。

也正是因为他是这样一个人，才会最终让李坏认可他的人格魅力，为自己是李家的一员而骄傲。而且在李坏最初进李家那次，尽管遭到了兄长和大娘的刁难，但是跟李曼青父子之间的互动很有意思，李曼青心里是很喜欢这个儿子的，李坏其实也已经被父亲感染了，更别提后来李曼青为他做的一切了。

至于老版对李曼青另一个儿子的改编，就见仁见智了，原著中因为年少气盛挑战别人被教做人斩了手指不能学飞刀的李正，在这版电视剧里变成自己心肠能力都不怎样还总觉得父亲偏心眼的李纯。但即使是这样一个不学好的坏儿子，他跟父亲讲话时，至少在表面上，也是充满敬意的。

而新版，所有的人都很扁平，李曼青这个角色就更加……无语，无能，甚至无聊，从剧本设定他跟莫名其妙心狠手辣的公主凑了一对就注定了这个角色的失败，即使是黄文豪演也完全看不出一丝人格魅力。

相对老版唯一好一点的设定可能就是李正，就算母亲那么坏就算他心里也有过纠结但似乎还是心地纯良，希望他能保持下去后期别黑化了吧。

比如原著中写小时候流浪在外的李坏穷苦却有自尊都只是一笔带过，老版详细讲述了因为母亲死得早，从小是孤儿的李坏在泽幼院受了多少欺负，又是多么的不甘被欺负，所以形成了这种“坏坏的”性格。

新版的……上官坏，坏得毫无表现力就算了，最重要的是坏得毫无立足点。从小跟母亲被追杀、相依为命应该更听母亲的话，结果他却一直逆反？？？

比如原著中方可可外表可爱性情却偏执，对李坏的爱无来由的深刻又极端。

老版讲述了方可可幼时的遭遇，是李坏帮她避免了被父亲卖到妓院的厄运，还给了她家发家的本钱，所以她从小就想要嫁给李坏。

但她母亲是个疯子，后来父亲成了暴发户，李坏又一直不回来，于是她的性格变得刁蛮任性，爱发脾气，过后自己觉得错了，却还是忍不住继续发脾气。

李坏当然是无法忍受的，所以剧中原创角色赵传善良老实，即使方大小姐再刁蛮他也觉得她可爱，他俩刚好可以凑一对。

新版……似乎是上来就把方可可和李正凑了一对？我简直怀疑这部剧是不是专门要捧黄明？

总体而言，老版也有改得不好的地方，比如关于方家那些鸡毛蒜皮的事情太多，后面也跟朝廷皇帝掰扯不清，还搞了个乱七八糟的天济会……

但是哪怕只是上面列的这些，也能让我真真切切感受到这是一部武侠剧（感觉这部剧前十集比后面三十集更好）

我最喜欢的，其实是惺惺相惜却又不得不拔刀相向的李曼青和薛青碧。这两个角色，我觉得比原著更成功。

这种感情，如果放到现在来看，可能会被很多腐女yy吧，但是这种彼此钦佩又棋逢对手的知己，真的好难得好喜欢。

当年薛青碧为了信义宁死也不肯供出指使他杀徐阁老的人，哪怕是他最心爱的女儿也不能让他动摇。

而多年后，当薛彩月跟他面临着同样的命运时，即使是将要为此送命、无法为父亲报仇，但她依然做出了跟父亲一样的选择。

老版飞刀当然不算是什么典型的或者优秀的武侠剧，在当年或许也是毁原著的影视改编剧之一，但是仍能看出武侠感，现在的武侠剧……好不容易没有把金庸拍成琼瑶的于正了，又来了把武侠拍成仙侠还得意洋洋的……神雕侠侣绝迹江湖，小李飞刀也绝迹江湖，啊让我哭一哭——救命啊！