歌手孟然个人资料-尴尬了!特朗普竞选播《幸运儿》惹怒原唱:我的歌,你不配

    歌手孟然个人资料-尴尬了!特朗普竞选播《幸运儿》惹怒原唱:我的歌,你不配

《幸运的人》海报。

当地时间10月16日,美国摇滚明星约翰·福格蒂(John Fogarty)公开向特朗普总统喊话,要求其停止使用自己的原创歌曲《幸运的人》(Lucky Man)为自己竞选。

被曲解的“幸运的人”

约翰·福格蒂(John Fogarty)是清水管弦乐团(Shimizu Orchestra)的首席吉他手、主唱和主要词曲作者,这是一支20世纪60年代至70年代的流行摇滚乐队。1972年,乐团解散,福格蒂“单飞”,也取得了巨大的成就。现在他已经75岁了,仍然不时出现在公众面前。

川普夫妇于当地时间10月1日晚宣布确诊新冠肺炎,但他们于5日晚出院,并很快以“非传染性”为由恢复竞选活动。为了让特朗普的竞选“插上歌唱的翅膀”,他的团队和支持者精心挑选了一套全新的竞选歌曲,其中包括福格蒂的《幸运的人》。

选择这首歌的原因似乎很容易理解:特朗普和他的支持者一再声称,他能“迅速康复”是一个“奇迹”,表明他足够幸运,并暗示他“因此有理由继续在总统职位上工作”。

然而,这一举动激怒了福格蒂:他16日在自己的推特账号上发表声明,要求总统团队立即停止在竞选活动中使用《幸运的人》这首歌。

盖蒂指出,《幸运的人》诞生于美国反对越南战争的高潮。作为一名老兵,当时他对一些“拥有政治经济特权的人”可以逃避服兵役,却让普通人的孩子去越南送死感到恶心。他甚至撰文批评富人逃税——“在我看来,特朗普同时属于以上两种人”。

盖蒂是公开反特朗普的人。他多次指责特朗普“在篡改历史的同时煽动仇恨、种族主义和恐惧的火焰”,并表示他打算写一首以反对特朗普为主题的歌曲。因此,他对特朗普团队一再利用幸运儿为特朗普竞选感到困惑和不满是合理的。

事实上,在特朗普夫妇“中招”之前,他的团队就用《幸运的人》作为竞选歌曲,宣传特朗普是“当然的总统”。对此,福格蒂9月11日在脸书通过视频解释了《幸运的人》这首歌的创作背景和意义,希望川普团队“停下来”,但被“无视”。

10月以来,后者愈演愈烈,终于迫使福格蒂发表了措辞严厉的声明,并表示,“我将以任何方式反对特朗普将我的歌曲用于竞选活动,因为特朗普是在用我的歌词和歌声来表达我的不赞同”。

歌唱中的战斗

据学者考证,歌曲最早的用途是在劳动和战斗中激励、号召和协调同龄人的步伐,使人们更能投入到工作和战斗中去。

“脱口秀”老手特朗普当然知道这个道理。因此,无论2016年还是这次,他和他的团队都热衷于精心挑选以造势为主题的经典流行歌曲,在各种选举场合播放,烘托竞选气氛,激发支持者的斗志。

就在“疫情复出”没几天,70岁、刚病过的特朗普在密集的竞选日程中两次载歌载舞,炫耀自己“强健的体魄”和“非凡的能量”,并把自己的“铁粉”迎进家门。

问题是,在美国,如果我们想用歌曲来帮助造势,势必会选择说唱、摇滚等更受欢迎的旋律,而这些领域最熟悉的歌手和乐队,大多都在特朗普的对立面。

早在最后一个竞选周期的2016年5月,著名老牌摇滚乐队滚石就发表声明,反对特朗普的团队在竞选中演奏其代表作《start me up》。

疫情期间,滚石在线重聚。

此前后,斯蒂文·泰勒要求特朗普的团队停止在竞选中使用他自己的作品《dream on》,理由是特朗普“曲解了这首歌的含义”。

英国歌手阿黛尔指责特朗普在未经许可的情况下将他的两首歌用于政治竞选。

一年前,加拿大歌手尼尔·杨(neil young)是民主党左翼劳工团体领导人桑德斯的坚定支持者,他与特朗普及其团队发生了长达数月的口角,原因是特朗普的团队在竞选中播放了自己的歌曲《自由世界的摇滚》(Rock in the Free World)。

可能是“记得吃饭不记得玩”。四年后,在这个竞选周期中,特朗普团队竟然通过版权组织美国广播音乐协会(bmi)收到了滚石乐队的警告信,原因是在竞选中播放了滚石乐队的歌曲。另一位著名歌手佩蒂的家人也对同样的情况发出了类似的警告。

大选在即,特朗普还在装傻。

针对福格蒂的“警告”,特朗普团队至今保持沉默。“装傻继续单曲循环”的确是特朗普团队处理类似“音乐人纠纷”最常用的招数。他已经对福格蒂和滚石乐队这样做了。

另一种方法是插科打诨,自嘲。比如2016年,特朗普自己就用“没事,我喜欢他们的歌”来搪塞滚石,但说到小家子气这么真实的事情,就很容易“捏把火”。

第三种方式是和音乐人“喷”,摆出一种类似于“把发出去的歌倒出的水,倒进自己的钱包,从别人的嘴里倒出”的姿势。佩蒂“火中取栗”后,特朗普又用这一招与其纠缠。

第四种方式是“绕道”,换成一首版权争议不大,歌手政治色彩不强,或者本人早已去世,家人不积极的歌曲。2016年“被几个摇滚乐队打败”后,他的团队悄悄把竞选集会的主题曲改成了乡村歌手约翰·丹佛的《回家》。

也许我们应该听听在这方面比较权威的bmi是怎么说的:今年6月,bmi在解读“滚石-特朗普队歌之争”时,称特朗普的竞选有“政治实体许可证”,有权从bmi拥有版权的歌曲中选择竞选歌曲。这首歌一共1500多万首。

然而,根据bmi,当特定歌曲的词曲作者和发行人明确反对许可证持有人在特定活动中使用时,“政治实体许可证”将自动暂时失效。正是通过援引这一条款,他们阻止了特朗普团队在2016年的竞选活动中继续使用滚石作品。

当然,由于特朗普团队的健忘,他们不得不在4年后再次做同样的事情。

□陶短房(专栏作家)

编辑孟然校对刘军

来源:新京报

0

评论0