hello，小编给大伙详细地分析有关于家后歌词谐音翻译，以及家后歌词注音相关的知识点，希望文章内容对大家当下遇到的问题产生一点帮助，如果有用别忘了收藏本站，接下来我们就开始吧！
本文目录一览：
家后的音译
闽南人结婚时新人们经常唱的一首歌，“家后”就是闽南语中老婆的意思。 台语歌手江蕙代表作之一的《家后》，先看歌词，你会为这深情的女子所动容。 幸福是什么？幸福，就是和心爱的人在一起的岁月。 任时光流逝，我只在乎你 闽南语歌词： 有一日咱若老 找无人甲咱友孝 我会陪你 坐惦椅寮 听你讲少年的时阵你有外摮 吃好吃丑无计较 怨天怨地嘛袂晓 你的手我会甲你牵条条 因为我是你的家后 阮将青春嫁置恁兜 阮对少年跟你跟甲老 人情世事已经看透透 有啥人比你卡重要 阮的一生献乎恁兜 才知幸福是吵吵闹闹 等待返去的时阵若到 我会让你先走 因为我会呒甘放你为我目屎流 老婆不要头窍派派派 有一日咱若老 有媳妇子儿友孝 你若无聊 拿咱的相片 看卡早结婚的时阵你外缘投 穿好穿丑无计较 怪东怪西嘛袂晓 你的心我会永远记条条 因为我是你的家后 阮将青春嫁置恁兜 阮对少年就跟你跟甲老 人情世事嘛已经看透透 有啥人比你卡重要 阮的一生献乎恁兜 才知幸福是吵吵闹闹 等待返去的时阵若到你着让我先走 因为我会呒甘看你为我目屎流 [attachment=154466] 普通话翻译： 有一天我们老了,找不到儿女孝敬. 我会陪你坐在椅凳上听你说年轻的时候有多能干. 吃好吃坏不计较,怨天怨地也不会, 你的手我会把你牵紧紧因为我是你的家后(太太). 我将青春嫁给你家,我从年青跟你跟到老. 人情世事已经看透透,有谁比你还重要. 我的一生献给了你们家,才知道幸福是吵吵闹闹. 如果离开人世的时间要是到了, 我会让你先走, 因为我不忍放你一人在世上为我流眼泪. 有一天我们老了,有儿女孝敬. 你要是无聊,拿我们的相片看你结婚的时候你有多帅. 穿好穿坏不计较,怪东怪西也不会. 你的心我会永远记住,因为我是你的家后(太太) 我将青春嫁给你家,我从年青跟你跟到老. 人情世事已经看透透,有谁比你还重要. 我的一生献给你们家,才知道幸福是吵吵闹闹. 如果离开人世的时间要是到了,你要让我先走.因为我不忍看你为我流眼泪.
江蕙的 《家后》歌词大意 麻烦了！
这是一位妻子对丈夫的说的话!歌词内容翻译如下:
有一日咱若老
=
有一天如果我们老了
找无人甲咱友孝
=
找不到人来孝顺我们
我会陪你
坐惦椅寮
=
我会陪著你坐在长板凳上
听你讲少年的时阵
你有外贤
=
听你说年轻你那时有多棒!
吃好吃丑无计较
=
粗茶淡饭我无所谓
怨天怨地嘛袂晓
=
怨天由人我不懂
你的手
我会甲你牵条条
=
我会紧紧握住你的手
因为我是你的家后
=
因为我是你的妻子
阮将青春嫁置恁兜
=
从嫁给你我就将青春奉献在你的家庭
阮对少年跟你跟甲老
=
我从年轻就跟你到现在,也老了.
人情世事已经看透透
=
对人情世事也已看破
有啥人比你卡重要
=
有谁还会比你重要
阮的一生献乎恁兜
=
我的一生奉献在你的家庭
才知幸福是吵吵闹闹
=
现在才知道吵吵闹闹也是一种幸福(身体健康才有力气吵)
等待返去的时阵若到
=
等到生命终将结束时
我会让你先走
=
我会让你先离开人世
因为我会呒甘
=
因为我会舍不得
放你为我目屎流
=
让你为我伤心流泪
有一日咱若老
=
有一天如果我们老了
有媳妇子儿友孝
=
有儿子媳妇孝顺我们
你若无聊
=
你如果无聊的时候
拿咱的相片
=
拿我们年轻时的照片
看卡早结婚的时阵
=
看以前结婚的时候
你外缘投
=
你有多英俊
穿好穿丑无计较
=
穿的好不好无所谓
怪东怪西嘛袂晓
=
怪谁怪来怪去也不会
你的心我会永远记条条
=
我会永远记住你的心
因为我是你的家后
=
因为我是你的妻子
阮将青春嫁置恁兜
=
从嫁给你我就将青春奉献在你的家庭
阮对少年跟你跟甲老
=
我从年轻就跟你到现在,也老了.
人情世事已经看透透
=
对人情世事也已看破
有啥人比你卡重要
=
有谁还会比你重要
阮的一生献乎恁兜
=
我的一生奉献在你的家庭
才知幸福是吵吵闹闹
=
现在才知道吵吵闹闹也是一种幸福
等待返去的时阵若到
=
等到生命终将结束时
你著让我先走
=
你得让我先离开人世
因为我会呒甘
=
因为我会舍不得
看你为我目屎流
=
看你为我流眼泪
能帮忙用中文谐音翻译 （家后）江蕙 这首歌的歌词吗
家后
谐音版歌词
吴吉吉干啦老
在不啦干啦友好
摸哎波里
啫癫一良
打你刚笑恩带席子你滚瓦岗
加国家买过改稿
问天问底那鬼hiao
你也亲
外噶你干吊吊
因为哇习你也给凹
问囧九次该你定到
论得笑磊吊独爱你独爱嘎啦
引就色色已因夸头头
无夏朗比例卡giang料
问都亿新看破琳高
夹在天空习擦擦闹闹
等待等key的西子娜到
哇爱留你先走
因为哇唉路钢
帮你维瓦马撒喽
吴吉吉干啦老
无媳妇噶你有好
你那个聊
跌烂了胸脯
刮开咋该混的席子你挂暗道
请扩青睐锅盖高
怪刚怪噻马桂hiao
你也行哇俺引言给吊吊
因为哇习你得盖凹
问囧九次该你定噶
论得笑磊吊独爱你独爱嘎啦
引就色色嘛已因夸头头
无夏朗比例卡钢料
问都亿新看破琳噶
夹在天空习草草闹闹
等待等kei的西子娜到
哇爱留你先走
因为哇唉路钢
帮你维瓦马撒喽
歌曲家后的歌词
歌名：家后
原唱：江蕙
填词：郑进一，陈维祥
谱曲：郑进一
编曲：郑进一
专辑：《再相会》
闽南语歌词：
有一日咱若老 找无人甲咱友孝 我会陪你
坐惦椅寮 听你讲少年的时阵 你有外摮
吃好吃丑无计较 怨天怨地嘛袂晓 你的手
我会甲你牵条条 因为我是你的家后
阮将青春嫁置恁兜 阮对少年跟你跟甲老
人情世事已经看透透 有啥人比你卡重要
阮的一生献乎恁兜 才知幸福是吵吵闹闹
等待返去的时阵若到 我会让你先走
因为我会呒甘 放你为我目屎流
有一日咱若老 有媳妇子儿友孝 你若无聊
拿咱的相片 看卡早结婚的时阵 你外缘投
穿好穿丑无计较 怪东怪西嘛袂晓
你的心我会永远记条条 因为我是你的家后
阮将青春嫁置恁兜 阮对少年就跟你跟甲老
人情世事嘛已经看透透 有啥人比你卡重要
阮的一生献乎恁兜 才知幸福是吵吵闹闹
等待返去的时阵若到 你着让我先走
因为我会呒甘 看你为我目屎流
国语歌词：
有一天我们变老
没人在身边尽孝
我会陪你 坐着闲聊
听你讲少年的时候 你有多荣耀
粗茶淡饭不计较 怨天怨地不需要
你的手 我会紧握着不放掉
因为我是你的妻子
我把青春交给你家
我从少年 就跟你跟到老
人情世故 都已看透
没有人比你更重要
我的一生献给你了
才懂幸福是吵吵闹闹
等到离去的时刻来到
我会让你先走掉
因为 我会不舍
留你为我眼泪掉
有天我们变老
有媳妇儿子尽孝
你若无聊 拿咱的相片
看当初结婚的时候 有多么英俊
衣着好坏不计较 怪东怪西不需要
你的心 我会永远记牢
因为我是你的妻子
我把青春交给你家
我从少年 就跟你跟到老
人情世故我都已看透
没有人比你更重要
我的一生献给你家
才懂幸福是吵吵闹闹
等到离去的时刻来到
你要让我先走
因为 我会不舍
看你为我眼泪掉
求一首闽南语的歌《家后》的歌词。。
《家后》是闽南语女歌手江蕙演唱的一首歌曲，由郑进一、陈维祥作词，郑进一作曲，并收录在专辑《再相会》、《江蕙Jody》中。
歌词：
有一天我们变老
没人在身边尽孝
我会陪你 坐着闲聊
听你讲少年的时候 你有多荣耀
粗茶淡饭不计较 怨天怨地不需要
你的手 我会紧握着不放掉
因为我是你的妻子
我把青春交给你家
我从少年 就跟你跟到老
人情世故 都已看透
没有人比你更重要
我的一生献给你了
才懂幸福是吵吵闹闹
等到离去的时刻来到
我会让你先走掉
因为 我会不舍
留你为我眼泪掉
有天我们变老
有媳妇儿子尽孝
你若无聊 拿咱的相片
看当初结婚的时候 有多么英俊
衣着好坏不计较 怪东怪西不需要
你的心 我会永远记牢
因为我是你的妻子
我把青春交给你家
我从少年 就跟你跟到老
人情世故我都已看透
没有人比你更重要
我的一生献给你家
才懂幸福是吵吵闹闹
等到离去的时刻来到
你要让我先走
因为 我会不舍
看你为我眼泪掉
时间差不多了，小编将关于家后歌词谐音翻译和家后歌词注音的信息就搜集汇总到这了，希望答案能够帮助到大家解决相应问题，如有帮助请收藏本站以备日后查找。
评论0