Younha《기도 (祈祷)》[FLAC/MP3-320K]

歌词

그대가 길을 잃었을 때

你迷路之时

빛으로 비춰 주리

以光照亮指引

바람에 마음 흔들릴 때

随风内心摇摆之时

나 그대의 손 잡아 주리

我牵起你的手

그대를 위해 기도합니다

为你而祈祷

지켜 달라고 기도합니다

祈祷祈求守护

나의 바램이 닿을 수 있게

让我的愿望能够达成

닫혀진 문이 서서히 열려

紧闭的大门徐徐打开

상처에 울고 때론 지쳐서

因为伤痛哭泣偶尔疲惫

절망에 갇혀 아프지 않길

希望不要困在绝望中痛苦

마음을 다해 그대의 위로가 되길

用尽心力愿成为你的慰藉

오늘도 나는 기도합니다

今天我依旧祈祷

그대를 위해 기도합니다

为你而祈祷

지켜 달라고 기도합니다

祈祷祈求守护

거칠은 바다 고된 이 세상

汹涌大海疲惫的这世界

항해를 떠난 그대를 위해

为了出发大海航行的你

상처에 울고 때론 지쳐서

因为伤痛哭泣偶尔疲惫

절망에 갇혀 아프지 않게

希望不要困在绝望中痛苦

마음을 다해 그대의 위로가 되길

用尽心力愿成为你的慰藉

오늘도 나는 기도합니다

今天我依旧祈祷