DONGKIZ《LUPIN》[FLAC/MP3-320K]

歌词

어둠이 내리고 밤이 찾아오면

夜幕降临 当黑夜来临

커튼이 걷히고 쇼는 시작되죠

拉开窗帘 演出开始

아무도 모르게

悄无声息地

차가운 저 달빛에 숨어 조금씩

隐藏在冰冷的月光下 渐渐地

Do all day

一整天都在做

오늘도 니 맘을 훔치러

今天也要偷走你的心

아슬아슬하게 너를 원해

惊险刺激 渴望着你

Let me be your honey

让我做你的爱人

당겼다 밀었다 Imma be honest

欲擒故纵 我要变得坦诚

지금 나랑 장난하는 거니

现在 是在和我开玩笑吗

느낌 느낌적인 느낌

感觉 如此强烈的感觉

더 이상 거부할 수 없어 no nono

再也无法拒绝 不 不不

느낌 느낌적인 느낌

感觉 如此强烈的感觉

어디도 피해갈 수 없어 no nono

哪里也无法躲避 不 不不

Baby tonight

宝贝 今夜

I want to know 알고 싶어

我想要了解你

가슴 깊숙한 그곳의 비밀까지도

就连内心深处的那个秘密

이 밤이 지나기 전에

在今夜过去之前

유혹의 주문을 거네

念出诱惑的咒语

Baby what you what you wanna do

宝贝 你想要做什么

Cause Imma be your Lupin

因为我将会成为你的Lupin

Doowop doowop

What you what you wanna do

你想要做什么

Cause Imma be your Lupin

因为我将会成为你的Lupin

Ay yo whoo lego whoo

What you what you wanna do

你想要做什么

Cause Imma be your Lupin

因为我将会成为你的Lupin

아무도 모르게 be my side

无人知晓 在我的身边

더 은밀하게 yeah

更加隐秘

살며시 너에게 다가가

悄悄地靠近你

심장을 훔칠래 baby

偷走你的心脏 宝贝

숨죽여 소리 내지 마

屏住呼吸 不要出声

모두 들켜버리잖아

全都被发现了啊

So I can breath up breath up

所以我才能喘口气

Baby tonight

宝贝 今夜

I want to know 갖고 싶어

我想要知道 想要拥有你

너의 모든 것 달콤한 숨결까지도

你的一切 包括那甜蜜的气息

이 밤이 지나기 전에

在今夜过去之前

유혹의 주문을 거네

念出诱惑的咒语

Baby what you what you wanna do

宝贝 你想要做什么

Cause Imma be your Lupin

因为我将会成为你的Lupin

Doowop doowop

What you what you wanna do

你想要做什么

Cause Imma be your Lupin

因为我将会成为你的Lupin

Ay yo whoo lego whoo

What you what you wanna do

你想要做什么

Cause Imma be your Lupin

因为我将会成为你的Lupin

이 밤이 지나가고 나면

如果今夜过去

모두 끝이 될까 봐

害怕一切都会结束

연기처럼 사라질까 봐

害怕会像烟雾一样 消失不见

감은 눈 뜨지 못해 간절히 원해

无法睁开紧闭的眼睛 迫切地渴望

이 꿈에서라도 너의 모든 걸

哪怕在梦中 也想要成为

다 가진 남자일 수 있게

拥有你一切的男人

Doowop

What you what you wanna do

你想要做什么

Cause Imma be your Lupin

因为我将会成为你的Lupin

Ay yo

오늘밤도 널 위해 주문을 거네

今夜也为了你 念出咒语

Ay yo

What you what you wanna do

你想要做什么

Cause Imma be your Lupin

因为我将会成为你的Lupin