Stray Kids/창빈《DOODLE》[FLAC/MP3-320K]

歌词

삐딱하게 그어버려 직선

歪歪扭扭地划一道直线

어딘가 찌그러진 원

感觉有些变形的圆圈

신발 끈 엉켜도 이뻐 리본

就算鞋带缠在一起 也是漂亮的结

다 빈번히 지껄이는 기본

反复念叨是最基本的事

만 하란 말 집어치워

不要再说那些话了

Freaking bucket list 지워

那些愿望清单 全部删掉

This is my way

我要随心所欲

외줄 타기 위에서 stomp

走在钢丝上 尽情舞动

다르게 타지 난 삐딱선

我不一样 没走所谓的正道

남들 다 하는 거 따라 해 뭐하냐

为何要跟着别人 随波逐流

정상인 코스프레 지겹지도 않냐

扮演正常人 不觉得厌烦吗

달라지지 않는

埋怨着

이 세상을 탓하며 살다간

不会改变的世界 活下去

맘에 안 들어 무엇하나

我并不满意 这是在干什么

유행만 타는 거 따라 해 뭐하냐

为何只是追随着流行

평범하기 그지없지

我们是如此平凡

세상이 달라지길 바라면서

期待着世界有所改变

왜 차려놓은 밥상만 섭취

为何要吃嗟来之食呢

My life's like a doodle

我的人生就像涂鸦一样

My style's like a doodle

我的风格就像涂鸦一样

Circle triangle square break the rules doodle

圆圈 三角 方块 乱画一气 打破常规

My rhythm's like a doodle

我的韵律就像涂鸦一样

My flow's like a doodle

我的节奏就像涂鸦一样

I doodle on the walls of the world

我在世界的墙壁上随手涂鸦

Live like a doodle

过着放荡不羁的生活

Doodle doodle

随心所欲地涂鸦

Move like a doodle doodle

就像涂鸦一样勇往直前

Jump over a hurdle hurdle

跨越重重障碍

한계란 벽에다 graffiti

在名为界限的墙壁上尽情涂鸦

Doodle doodle

随心所欲地涂鸦

Move like a doodle doodle

就像涂鸦一样勇往直前

Jump over a hurdle hurdle

跨越重重障碍

한계를 넘는 creativity

超越界限的创造力

안 가려 다 해 처먹는 식성

我不挑食 总是胡吃海塞

그래야만 풀리는 직성

只有那样才能解放天性

색다르게 바라보는 시점

与众不同的视角

제3자의 시점은 안 쓰여 신경

不在意第三者的视线

오거든 난 feel이

我的感觉来了

보이거든 내 길이

看到了我的路

성공은 무수히

成功数不胜数

떠다녀 여기저기

四处飘来飘去

Zero gravity

零重力

남들 다 하는 거 따라 해 뭐하냐

为何要跟着别人 随波逐流

정상인 코스프레 지겹지도 않냐

扮演正常人 不觉得厌烦吗

달라지지 않는

埋怨着

이 세상을 탓하며 살다간

不会改变的世界 活下去

맘에 안 들어 무엇하나

我并不满意 这是在干什么

유행만 타는 거 따라 해 뭐하냐

为何只是追随着流行

평범하기 그지없지

我们是如此平凡

세상이 달라지길 바라면서

期待着世界有所改变

왜 차려놓은 밥상만 섭취

为何要吃嗟来之食呢

아무도 못 알아보는 내 sketch

谁都看不懂我的草图

나만 알아보게 만들어

只有我能看懂

손대면 you're gonna get cut

如果你敢碰 你就会受伤

계속 이어가지 다음 chapter

继续延续下一个篇章

내 낙서

我的涂鸦

세상을 바꿔

改变世界

주연은 바뀌어

主演发生改变

그래 대반전

没错 是大反转

대반전

大反转

준비해 팝콘

准备好爆米花

현실이 될 fiction drama movie cartoon

要成为现实的小说 喜剧 电影 卡通动画

My life's like a doodle

我的人生就像涂鸦一样

My style's like a doodle

我的风格就像涂鸦一样

Circle triangle square break the rules doodle

圆圈 三角 方块 乱画一气 打破常规

My rhythm's like a doodle

我的韵律就像涂鸦一样

My flow's like a doodle

我的节奏就像涂鸦一样

I doodle on the walls of the world

我在世界的墙壁上随手涂鸦

Live like a doodle

过着放荡不羁的生活

Doodle doodle

随心所欲地涂鸦

Move like a doodle doodle

就像涂鸦一样勇往直前

Jump over a hurdle hurdle

跨越重重障碍

한계란 벽에다 graffiti

在名为界限的墙壁上尽情涂鸦

Doodle doodle

随心所欲地涂鸦

Move like a doodle doodle

就像涂鸦一样勇往直前

Jump over a hurdle hurdle

跨越重重障碍

한계를 넘는 creativity

超越界限的创造力

헛소리하듯 지껄이는 대로 그려

就像胡言乱语一样 随意描绘

허풍만 가득 해도 텃세를 부려

就算夸下海口 还是在装大腕

존심도 못 챙기는 겸손은 버려

丢掉连自尊都无法顾及的谦虚

벼는 익을수록 고개를 숙여

稻子越成熟 头低得越低

근데 난 고갤 들어 위를 봐

但是我抬起头 仰望天空

더 위로 가기 위해

为了走向更高的地方

정해진 노선 없이 맘대로 비행

没有既定的路线 尽情飞翔

개척해 샛길을 내가 잡을 기회

我抓住机会 开辟新的道路

더러우면 피해

如果脏了 那就避开

난 그대로 이대로 직행

我就那样勇往直前

My life's like a doodle

我的人生就像涂鸦一样

My style's like a doodle

我的风格就像涂鸦一样

Circle triangle square break the rules doodle

圆圈 三角 方块 乱画一气 打破常规

My rhythm's like a doodle

我的韵律就像涂鸦一样

My flow's like a doodle

我的节奏就像涂鸦一样

I doodle on the walls of the world

我在世界的墙壁上随手涂鸦

Live like a doodle

过着放荡不羁的生活

Doodle doodle

随心所欲地涂鸦

Move like a doodle doodle

就像涂鸦一样勇往直前

Jump over a hurdle hurdle

跨越重重障碍

한계란 벽에다 graffiti

在名为界限的墙壁上尽情涂鸦

Doodle doodle

随心所欲地涂鸦

Move like a doodle doodle

就像涂鸦一样勇往直前

Jump over a hurdle hurdle

跨越重重障碍

한계를 넘는 creativity

超越界限的创造力