及齐，齐恒公妻之，有马二十乘，公子安之。从者以为不可。将行，谋于桑下。的全文即翻译
《左传·晋公子重耳出亡》
晋公子重耳之及于难也，晋人伐诸蒲城，蒲城人欲战，重耳不可，曰：“保君父之命而享其生禄，于是乎得人；有人而校，罪莫大焉，我其奔也”，遂奔狄，从者狐偃、赵衰、颠颉、魏武子、司空季子。狄人伐吝咎如，获其二女叔隗季隗，纳诸公子，公子取季隗，生伯条、叔刘，以叔隗妻赵衰，生盾。将适齐，公子谓季隗曰：“待我二十五年，不来而后嫁”，对曰：“我二十五年矣，又如是而后嫁，则就木焉，请待子”，处狄十二年而行。
过卫，卫文公不礼焉。出于五鹿，乞食于野人，野人与之块。公子怒，欲鞭之，子犯曰：“天赐也”，稽首，受而载之。
及齐，齐桓公妻之，有马二十乘。公子安之，从者以为不可，将行，谋于树下，蚕妾在其上，以告姜氏。姜氏杀之，而谓公子曰：“子有四方之志，其闻之者，吾已杀之矣”，公子曰：“无之”，姜曰：“无之”曰：“行也！怀与安，实败名”，公子不可，姜与子犯谋，醉而遣之，醒，以戈逐子犯。
晋国的公子重耳遇到了大祸，晋兵攻打蒲城，蒲城人想要抵抗，重耳不同意，他说：“凭着君父的命令而享受封地的供养，因此有了属下的人民；有了属下的人民，就跟君父对抗，罪过再没有比这更大的了，我还是逃吧”，就逃到了狄国，随行的有狐偃、赵衰、颠颉、魏武子、司空季子。正赶上狄兵攻打吝咎如，俘虏了两个姓隗的女子隗三和隗四送给重耳，重耳娶了隗四，生下了伯条、叔刘，把叔隗嫁给赵衰，生下了赵盾。重耳打算到齐国去，临行前对隗四说：“你等我25年，我不回来你再嫁人”，隗四说：“我已经25岁了，再过25年，就进棺材了，还是等你吧”。重耳在狄国一共住了12年。
经过卫国，卫文公不接待他们。经过五鹿（卫国属地，在河北省濮阳县），乞食于乡下人，乡下人给他们一个土块。公子怒，欲鞭之，子犯（赵衰）说：“这表示上天要赐给我们国土呀”，于是跪下磕头，接受土块放到车上。
等到了齐国，齐桓公给他娶了妻子，送给他二十乘车马（八十匹），于是公子安心地在齐国生活下去，随从他的人认为这样不行，便在桑树下密谋想让他离开这里，被在树上采蚕叶的女仆听到，就报告了姜氏（重耳之妻）。姜氏把这个女仆杀了，对公子说：“您想远行，那个听到消息的人，已经被我杀了”，重耳说：“并无此事”，姜氏说：“走吧！留恋妻子，贪图安逸，是会妨害你成功成名的”，重耳不同意，姜氏与子犯商量，把重耳灌醉而送走他，酒醒之后，重耳拿着戈追打子犯。
评论0