Sasha Sloan/Charlie Puth《Is It Just Me?》[MP3-320K/5.9M]

Is it just me? (Ooh, ooh, ooh)

难道只有我这样吗

Is it just me?

难道只有我这样吗

I hate holdin' babies

我讨厌抱小孩

And people tryna save me

总有人想要拯救我

Think religion is a business

在我看来 信仰不过是

Where you pay for God's forgiveness

为了上帝的宽恕 支付给上帝的东西

Modern art is boring

现代艺术很无聊

Politicians are annoying

政客们很烦人

I don't think love lasts forever

我也不觉得爱能天长地久

And old music was better

也不觉得老歌更耐听

Am I just high

我是上头了吗

Or am I kinda right?

还是说也许我是对的呢

Is it just me

只有我如此

Or does anybody

还是人人都一样

Feel the way that I feel?

都与我有同样的感受

They're just not bein' real

他们只是不表现出来而已

Tell me, is it just me

告诉我 只有我如此

Or is anybody

还是人人都一样

Thinkin' all the same shit?

都被同样的事所困扰

They're just not sayin' it

他们只是不表现出来而已

Or is it just me?

只有我如此吗

(Is it just me?)

只有我如此吗

Is it just me?

只有我如此吗

(Is it just me?)

只有我如此吗

Weddings are outdated

我觉得婚礼很过时

Thе show Friends was overrated

老友记也没那么好看

I think rich kids havе it easy

富二代就是过得比常人容易

And PDA is creepy

电子产品都很恶心

The internet's obnoxious

网上戾气很重

People my age make me nauseous

我在同龄人中格格不入

I think marijuana's classy

唯有大麻得我心

And doing coke is trashy

吸粉根本不顶用

Am I just high

我是上头了吗

Or am I kinda right? (Kinda right)

还是说也许我是对的呢

Is it just me

只有我如此

Or does anybody

还是人人都一样

Feel the way that I feel?

都与我有同样的感受

They're just not bein' real

他们只是不表现出来而已

Tell me, is it just me

告诉我 只有我如此

Or is anybody

还是人人都一样

Thinkin' all the same shit? (All the same shit)

都被同样的事所困扰

They're just not sayin' it (Just not sayin' it)

他们只是不表现出来而已

Or is it just me?

只有我如此吗

(Is it just me?)

只有我如此吗

Is it just me?

只有我如此吗

(Is it just me?)

只有我如此吗

(Oh, oh-oh, oh-oh, oh)

I should probably bite my tongue, but

我干脆还是闭嘴吧

(Oh, oh-oh, oh-oh, oh)

I can't be the only one, yeah

但我肯定不是唯一一个

(Oh, oh-oh, oh-oh, oh)

I should probably bite my tongue, but

我干脆还是闭嘴吧

(Oh, oh-oh, oh-oh, oh)

I can't be the only one

但我肯定不是唯一一个