Clean Bandit/Mabel/24kGoldn《Tick Tock》[FLAC/MP3-320K]

歌词

McVey

滴答滴答

Tick tock, tick tock

滴答滴答

Tick tock tick tock, tick tock

滴答滴答

Tick tock, tick tock

滴答滴答

I don't need no other, I'm satisfied

我已无所需 当下感到满意

Doing it on my own

自力更生也能过得很好

Only lover one other to change your vibe

但只需一个恋人 就能让你彻底转念

Ain't that the way it go

难道不是如此吗？

I don't need no body, but you're on replay

我不需要任何人 但你始终在我脑海挥之不去

Caught in a memory

深陷在我的记忆之中

When you touch my body and you say my name

每当你抚摸着我的躯体 轻唤我名

Giving me what I need

满足着一切我所需

Tick tock, tick tock, tick tock

滴答滴答

Every minute, so lost in it

每分每秒 迷恋着你

Like you're in my bed

就如你躺在我的身边

Every hour, give you power

每时每刻 给予你力量

I'm losing mine instead

我就快要沉沦于你

Tick tock, tick tock

滴答滴答

24/7, got you on my mind

你无时无刻不在我脑海

Think about you all the time

你的身影盘旋在我记忆

My body wants you night and day

我的身体日夜渴求于你

But my head is screaming, "Go away"

但脑中却喊着“不要靠近”

Tick tock, tick tock, tick tock

滴答滴答

24/7, got you on my mind

你无时无刻不在我脑海

Darling, I don't have the time

亲爱的 我的时间所剩无几

My body wants you night and day

我的身体日夜渴求于你

I'm losing all control of me

就快要失去自我约束力

Na na, na na na (Tick tock)

Na na, na na na na na

Na na, na na na na na (Tick tock)

Na na na na na na na

Hey!

24/7 I got a place with your name on it

我心中无时无刻留有你一席之地

Just in case you decide you're coming out, mmh

只为以防万一你会离我而去

No time to think it, too busy dancing and drinking

没有时间去顾虑 忙于灯红酒绿中

Not even mеaning to get up at they house, mmh

甚至不介意直接在他们家醒来

Baby, throw that Fendi on the floor

亲爱的 把那芬迪扔在地上就好

Addicted to your loving, need some more

沉浸在你的爱意中 乐此不疲

Heard you want my body, I want yours

听闻你馋我的身子 我也同样如此

You already know that I already know

你我心中皆早已有底

24/7, got you on my mind

你无时无刻不在我脑海

Think about you all the time

你的身影盘旋在我记忆

My body wants you night and day (And day)

我的身体日夜渴求于你

But my head is screaming, "Go away" (Away)

但脑中却喊着“不要靠近”

Tick tock, tick tock, tick

滴答滴答

24/7, got you on my mind

你无时无刻不在我脑海

Darling, I don't have the time

亲爱的 我的时间所剩无几

My body wants you night and day (And day)

我的身体日夜渴求于你

I'm losing all control of me (Of me)

就快要失去自我约束力

Na na, na na na

Na na, na na na na na

Na na, na na na na na

Na na na na na na na

Every minute, so lost in it

每分每秒 迷恋着你

Like you're in my bed

就如你躺在我的身边

Every hour, give you power

每时每刻 给予你力量

I'm losing mine instead

我就快要沉沦于你

Tick tock, mhm

滴答滴答

Tick tock, tick tock, mhm

滴答滴答

Tick tock, yeah

滴答滴答

Tick tock, tick tock, tick tock

滴答滴答

24/7, got you on my mind

你无时无刻不在我脑海

Think about you all the time

你的身影盘旋在我记忆

My body wants you night and day

我的身体日夜渴求于你

But my head is screaming, "Go away"

但脑中却喊着“不要靠近”

24/7, got you on my mind

你无时无刻不在我脑海

Darling, I don't have the time

亲爱的 我的时间所剩无几

My body wants you night and day

我的身体日夜渴求于你

I'm losing all control of me, yeah

就快要失去自我约束力

Na na, na na na (Tick tock)

Na na, na na na na na (Tick tock, tick tock)

Na na, na na na na na (Tick tock)

Na na na na na na na (Got me losing all control of me)

我就快要控制不住自己

Na na, na na na

Na na, na na na na na

Na na, na na na na na

Na na na na na na na

Tick tock, yeah

滴答滴答