t.A.T.u.《30 Minutes》[FLAC/MP3-320K]

歌词

Out of sight, out of mind

视线模糊 心情混乱

Out of time to decide

没时间了 该怎么办

Do we run? should I hide

末路狂飙吗 就此消失吗

For the rest of my life

我还有下半辈子吗

Can we fly? do we stay?

一起走吗 独自留下

We could lose we could fail

我们应该玩完了 我们应该全毁了

And the more minutes take

随着分秒，渐渐流逝

To make planer, or mistakes

我们要把握未来，或是犯下错误

30 minutes, the blink of the night

30分钟一眨眼就没了

30 minutes to alter our lifes

30分钟一辈子就毁了

30 minutes to make up my mind

30分钟下个决定

30 minutes to finally decide

30分钟做出最后决定

30 minutes to whisper your name

30分钟都是你的名字

30 minutes to shelter the blame

30分钟承担所有过错

30 minutes of bliss, 30 lies

30分钟的狂喜和30个美丽谎言

30 minutes to finally decide

30分钟做出最后决定

Carousels in the sky

旋转木马高挂在天上

That we shape with our eyes

是我们用双眼所编织的想象

Under shade silhouettes casting

螫伏在阴影的黑色轮廓

Shapes crying rain

所投掷出的哭泣雨滴中

Can we fly do I stay

一起走吗 独自留下

We could lose, we could fail

我们应该玩完了 我们应该全毁了

Either way, options change

不同的决定 结局也会不同

Chances fail, trains derail.

运气是一时的 否则也会失败

30 minutes, the blink of the night

30分钟一眨眼就没了

30 minutes to all of our lifes

30分钟一辈子就毁了

30 minutes to make up my mind

30分钟下个决定

30 minutes to finally decide

30分钟做出最后决定

30 minutes to whisper your name

30分钟都是你的名字

30 minutes to show her the blame

30分钟承担所有过错

30 minutes of bliss, 30 lies

30分钟的狂喜和30个美丽谎言

30 minutes to finally decide

30分钟做出最后决定

To decide, to decide to decide to decide

最后决定 最后决定 最后决定