Slipknot《All Out Life》[FLAC/MP3-320K]

歌词

What a world the horizon's

这是个什么样的世界 地平线

Coming like a hell-bent killing machine

就像一台不顾一切的杀戮机器向我逼近

Can't afford to be the godd**n wreckage

无法承受分崩离析的代价

Burn it all again at a million degrees

尽可能地把一切烧毁

Calling all the adamant upper-level

呼唤所有持强硬态度的上层阶级

Undefeated counterfeit cunts with a reason to fear

虚伪的人无懈可击 心里藏着恐惧的理由

Throw away all the meaningless s**t that's clinging

抛弃所有毫无意义的执着

The enemy is here I said stop

敌人就在眼前 我让你停下

Give it to three

传递给更多的人

I'm gonna show you how to do it if you know what I mean

如果你明白我的意思 我会教指导你

One by one against give me the name

逐个击破 把名字告诉我

All you shiny pretty never-wills ruined the game

你们这些徒有其表 夸夸其谈的人毁掉这场比赛

You hold all the keys so the chains shouldn't hold you

你已掌握诀窍 没有什么可以束缚你

I know you heard me I f**king told you

我知道你听到了 我早就告诉过你

Old does not mean dead new does not mean best

传统音乐不代表死亡 新生事物不代表是最好的

No hard feelings I'm tired of being right about everything I've said

别生气 我已厌倦了履行我所做的承诺

Yours does not mean mine kill does not mean die

你所拥有的不代表是我的 杀戮并不意味着死亡

We are not your kind

我们背道而驰

No excuses I challenge you to all out f**king life

不需要借口 我穷尽一生向你发起挑战

Drop that s**t and put it on a pedestal

放下 把一切踩在脚下

Children are afraid of the gods

孩子们对上帝心生恐惧

Raise your hands and show me what's impossible

举起你的双手 告诉我什么是不可能的

That makes us even never tell me the odds

我们之间扯平了 永远别提差别

What a bore I'm getting stuck in a metaphor

真是厌烦 隐喻让我沉迷

I don't wanna go to sleep

我不想睡觉

I need a breakdown quick in negotiations

我迫切地需要打破谈判僵局

Get it all together and remember to seethe stop

沉着应对 记得要满怀激情 等一下

Give it to three

传递给更多的人

I'm gonna show you how to do it if you know what I mean

如果你明白我的意思 我会教指导你

Drive by violence more of the same

暴力驱使着你 为了满足自己的欲望

I can see where you're going and I'm really ashamed

我知道你去了哪里 我以你为耻

Do you think when you act or just act like you're thinking

你是否想过 你是在深思熟虑后采取行动 还是假装自己认真思考过

I gotta know now you better tell me

我现在就想知道 你最好告诉我答案

Old does not mean dead new does not mean best

传统音乐不代表死亡 新生事物不代表是最好的

No hard feelings I'm tired of being right about everything I've said

别生气 我已厌倦了履行我所做的承诺

Yours does not mean mine kill does not mean die

你所拥有的不代表是我的 杀戮并不意味着死亡

We are not your kind

我们背道而驰

I challenge you to all out life

我穷尽一生向你发起挑战

We are gathered here today to get it right

今天我们聚集在此 为了让一切恢复如常

Repeat after me

跟着我说

I will not celebrate mediocrity

我不会自甘平庸

I will not worship empty shells

我不会崇拜徒有其表的空壳

I will not listen to worthless noises

我不会听毫无价值的废话

I will not subject myself to selected predictable choices

我不会允许自己按部就班

My time my attention

我的人生 我的注意力

My quality should not be bought and sold

我的品质决不能轻易地收买或出卖

For convenience's sake ever

为了方便起见

We are not your kind

我们背道而驰

We are not your kind

我们背道而驰

We are not your kind

我们背道而驰

We are not your kind

我们背道而驰

We are not your kind

我们背道而驰

We are not your kind

我们背道而驰

We are not your kind

我们背道而驰

We are not your kind

我们背道而驰

Old does not mean dead new does not mean best

传统音乐不代表死亡 新生事物不代表是最好的

No hard feelings I'm tired of being right about everything I've said

别生气 我已厌倦了履行我所做的承诺

Yours does not mean mine kill does not mean die

你所拥有的不代表是我的 杀戮并不意味着死亡

Pay attention it's gonna be a while 'til I really feel alright

集中注意力 直到我得到真正的满足还有待时日

Old does not mean dead new does not mean best

传统音乐不代表死亡 新生事物不代表是最好的

No hard feelings I'm tired of being right about everything I've said

别生气 我已厌倦了履行我所做的承诺

Yours does not mean mine kill does not mean die

你所拥有的不代表是我的 杀戮并不意味着死亡

We are not your kind

我们背道而驰

No excuses I challenge you to all out f**king life

不需要借口 我穷尽一生向你发起挑战

All out life yeah

全力以赴

I challenge you to all out f**king life yeah

我穷尽一生向你发起挑战

Live live live life

精彩的人生